1
00:00:09,604 --> 00:00:13,604
СТРАТЕГИЧЕСКИ ИМПЕРАТОР 
 Епизод 4

2
00:01:50,160 --> 00:01:51,474
Документите влязоха в града.

3
00:01:58,514 --> 00:01:59,965
Защо се правиш на търговец?

4
00:01:59,965 --> 00:02:02,148
Трябва ли да се правя на малко момиче?

5
00:02:02,857 --> 00:02:04,891
Защото не е лесно за хората да го открият.

6
00:02:04,891 --> 00:02:08,057
Искате ли да бъдете взети от Lam Co, за да се ожените?

7
00:02:08,057 --> 00:02:10,285
Изобщо не искам.

8
00:02:10,285 --> 00:02:13,234
Освен това вие в югозапада не се ли маскирате често като жена?

9
00:02:13,234 --> 00:02:15,337
Това е да се скриете от врагове.

10
00:02:16,171 --> 00:02:18,045
Сегашното ми положение е почти същото.

11
00:02:18,045 --> 00:02:20,342
Освен това царската цитадела е претъпкана с хора.

12
00:02:20,342 --> 00:02:22,582
Трудно е да се гарантира, че няма да срещнете някого, когото познавате.

13
00:02:22,582 --> 00:02:26,434
Нека откраднем този път, бъдете възможно най-внимателни.

14
00:02:28,960 --> 00:02:30,434
наистина ли си добре

15
00:02:30,434 --> 00:02:32,022
След битката с Lam Co,

16
00:02:32,022 --> 00:02:34,548
Лицето ти изглежда много зле.

17
00:02:34,548 --> 00:02:37,485
Добре съм, напред е кралската цитадела.

18
00:02:37,485 --> 00:02:39,897
След като стигнете, регулирайте дишането си за известно време и ще се оправите.

19
00:02:42,628 --> 00:02:45,142
Кралю, ти си тук.

20
00:02:45,142 --> 00:02:47,337
Няколко дни по-късно от очакваното.
[Бъфало човек]

21
00:02:47,337 --> 00:02:49,977
Мислех, че нещо се е случило.

22
00:02:49,977 --> 00:02:51,611
Имаше леко забавяне по пътя.

23
00:02:51,611 --> 00:02:54,400
Не е голяма работа да се тревожите за ковчежника Бъфало.

24
00:02:54,400 --> 00:02:56,400
Трябва да го направя.

25
00:02:56,400 --> 00:03:01,120
Това отделение Cam Tu първоначално е било контактна точка за Югозападния дворец, установен в кралската цитадела.

26
00:03:01,120 --> 00:03:04,480
Да се ​​тревожа за кралското семейство също е мое задължение.

27
00:03:04,480 --> 00:03:07,462
Имало ли е наскоро големи събития в имперския град?

28
00:03:07,462 --> 00:03:10,514
Не и за момента, откакто император Тан Со наследи трона,

29
00:03:10,514 --> 00:03:13,817
Светът е мирен, нацията е просперираща.

30
00:03:13,817 --> 00:03:18,422
Изглежда, че императорът е възнамерявал да скрие новината, че Ко Люк е убит.

31
00:03:19,131 --> 00:03:23,394
Като казах това, пак да го повторя, малкият принц отдавна не е ходил в ресторанта.

32
00:03:23,394 --> 00:03:25,668
Ресторантът също е доста тих.

33
00:03:25,668 --> 00:03:27,440
Отдавна не сме се виждали.

34
00:03:27,440 --> 00:03:30,674
- Малкият принц все още обича да се облича като момиче.
- Млъкни, млъкни

35
00:03:30,670 --> 00:03:32,754
Уморен съм, къде е стаята?

36
00:03:39,085 --> 00:03:42,274
Дао Ни, купи ми тези неща.

37
00:03:43,554 --> 00:03:45,222
Толкова много лекарства.

38
00:03:45,222 --> 00:03:47,542
Всички знаят само бойните изкуства на Югозападния крал.

39
00:03:47,542 --> 00:03:48,994
Победете хиляди войници.

40
00:03:48,994 --> 00:03:51,485
Кой знае, това всъщност е бутилка от лекарство.

41
00:03:52,297 --> 00:03:55,474
С такива бойни изкуства, разбира се, има цена, която трябва да се плати.

42
00:03:55,474 --> 00:03:58,914
Вие също разбирате, така че ще отида и ще се върна.

43
00:04:11,325 --> 00:04:13,440
Хъ, Са Дат.

44
00:04:26,628 --> 00:04:29,748
Възможно ли е това да е контактната точка на страната на A Nu?
[Заложна къща Хонг Ван]

45
00:04:29,748 --> 00:04:32,720
Но защо Са Дат дойде в кралската цитадела?

46
00:04:35,337 --> 00:04:37,657
Ваше Величество, въпросът с нараняването на малкия принц,

47
00:04:37,657 --> 00:04:39,782
Кралят го скрил.

48
00:04:39,782 --> 00:04:43,017
Можете да го скриете за известно време, но не можете да го скриете цял живот.

49
00:04:43,017 --> 00:04:45,451
Градът е на път да се промени.

50
00:04:45,451 --> 00:04:48,365
Този въпрос е планиран от самия крал.

51
00:04:48,365 --> 00:04:50,662
Принцът на кралството А Ну беше ощетен.

52
00:04:50,662 --> 00:04:53,325
Това означава, че Co Luc е мъртъв.

53
00:04:54,160 --> 00:04:56,217
Трябва бързо да се върна и да говоря с брат ми.

54
00:05:02,571 --> 00:05:04,102
Ще умреш ли?

55
00:05:04,102 --> 00:05:05,725
В рамките на три до пет години, не.

56
00:05:05,725 --> 00:05:08,548
Вреден от хиляди години.

57
00:05:08,548 --> 00:05:10,457
Считам го така, сякаш ме критикувахте за краткия ми живот.

58
00:05:10,457 --> 00:05:14,342
Стига да има малко словесна битка, наистина е добре.

59
00:05:14,342 --> 00:05:17,885
Точно така, знаете ли, че наскоро в Имперския град е имало убийство?

60
00:05:17,885 --> 00:05:20,811
Чух, че малкият принц на кралството А Ну е пострадал.

61
00:05:20,811 --> 00:05:22,457
Чух го отдавна.

62
00:05:22,457 --> 00:05:25,108
Този път дойдох да проуча този въпрос.

63
00:05:26,045 --> 00:05:29,440
За какво се тревожиш за семейството на Со Хоанг?

64
00:05:29,440 --> 00:05:33,382
Знаете ли кого срещнах по пътя да си купя лекарства?

65
00:05:33,382 --> 00:05:34,297
СЗО?

66
00:05:34,297 --> 00:05:37,988
Sa Dat, той се преоблече в дрехи на Han и отиде в града.

67
00:05:37,988 --> 00:05:41,040
Има нещо, което все още забелязвам.

68
00:05:42,148 --> 00:05:45,085
Изглежда това убийство не е просто.

69
00:05:45,085 --> 00:05:48,262
Дао Ни, следях тайно всяко движение на Са Дат.

70
00:05:48,262 --> 00:05:52,274
Псст, знам само как да ти кажа какво да правиш, аз не съм Доан Нием.

71
00:05:54,228 --> 00:05:55,748
Остави го, остави го.

72
00:05:55,748 --> 00:05:57,600
Скъпи братко, бях ранен, за да те спася.

73
00:05:57,600 --> 00:05:59,017
Ще ти помогна още веднъж.

74
00:05:59,017 --> 00:06:01,108
Моля, починете си.

75
00:06:08,820 --> 00:06:12,388
Командир Ли е тук, седни.

76
00:06:13,394 --> 00:06:16,891
Чудя се защо Young Master Liu търси този служител?

77
00:06:16,891 --> 00:06:20,034
Преди няколко дни Co Luc почина.

78
00:06:20,034 --> 00:06:22,605
Чух, че командир Ли е командвал.

79
00:06:22,605 --> 00:06:25,291
Бащата е изключително загрижен за този въпрос.

80
00:06:25,291 --> 00:06:28,102
Исках да попитам как се развиват нещата.

81
00:06:28,788 --> 00:06:31,611
Императорът изрично го инструктира да не разпространява този въпрос.

82
00:06:31,611 --> 00:06:33,611
Откъде знаеше господарят Лиу?

83
00:06:35,234 --> 00:06:37,634
Въпреки че бащата вече не е служител в съда,

84
00:06:37,634 --> 00:06:41,245
Но в кралския двор нямаше никой, който да не е свързан с двореца Лиу.

85
00:06:41,245 --> 00:06:44,514
Как може някой да не знае за нещо толкова голямо, което се случва?

86
00:06:45,051 --> 00:06:49,245
Вярно е, но смъртта на Co Luc беше изключително странна.

87
00:06:49,245 --> 00:06:52,274
До момента не са открити улики.

88
00:06:52,274 --> 00:06:54,445
Намерението на императора е първо да свали този въпрос.

89
00:06:54,445 --> 00:06:56,548
Но ние трябва ясно да проучим началото и края.

90
00:06:59,302 --> 00:07:02,685
Ако е така, има какво да питаме.

91
00:07:03,348 --> 00:07:05,474
Това е и намерението на бащата.

92
00:07:06,731 --> 00:07:08,400
Майстор Лиу, ако имате нещо, просто го кажете директно.

93
00:07:08,400 --> 00:07:11,154
Чух, че тялото на Co Luc сега е в ловната градина.

94
00:07:11,977 --> 00:07:16,377
Просто трябва да ми помогнеш да сложа това нещо в ковчега.

95
00:07:16,370 --> 00:07:19,371
Това... няма начин, няма начин.

96
00:07:19,371 --> 00:07:22,091
Ако императорът разбере, ще бъде обезглавен.

97
00:07:23,531 --> 00:07:26,937
Възможно ли е, ако обидите двореца Лиу, нищо да не ви се случи?

98
00:07:29,714 --> 00:07:33,302
Не се притеснявайте, ако нещо се случи, Liu Palace ще се погрижи за това.

99
00:07:34,525 --> 00:07:37,862
Това е малък подарък, приготвен от баща ми.

100
00:07:43,508 --> 00:07:45,165
Кръв като воля.

101
00:07:45,165 --> 00:07:49,165
След завършване на работата ще има голяма награда.

102
00:08:06,120 --> 00:08:08,091
Амбицията на Са Дат е твърде голяма.

103
00:08:08,090 --> 00:08:08,811
Роял,

104
00:08:08,811 --> 00:08:12,057
Така Хоанг назначи пазачи на Cam y да патрулират трите вътрешни и външни етажа.

105
00:08:12,057 --> 00:08:14,171
Но той не доведе охрана.

106
00:08:27,851 --> 00:08:30,788
Ваше Величество, генерал Там се върна.
[Кралска занималня]

107
00:08:30,788 --> 00:08:31,657
Предай го бързо.

108
00:08:31,657 --> 00:08:32,868
да

109
00:08:34,125 --> 00:08:35,462
Консултирайте се с Ваше Величество.

110
00:08:35,462 --> 00:08:36,925
Генералът много страда.

111
00:08:36,925 --> 00:08:40,331
Ваше Величество се изказа грубо, това е задължение на последния генерал.

112
00:08:40,331 --> 00:08:42,148
Този път трябва да призовем боговете обратно,

113
00:08:42,148 --> 00:08:44,091
Може би нещо голямо се е случило в съда.

114
00:08:45,371 --> 00:08:48,022
Co Luc беше убит в една алея.

115
00:08:48,022 --> 00:08:50,754
какво? Хванахте ли вече виновника?

116
00:08:52,525 --> 00:08:54,411
Ly Nguy прави всичко възможно да разследва.

117
00:08:54,411 --> 00:08:57,520
Но открих, че след смъртта на Co Luc,

118
00:08:57,520 --> 00:09:00,594
Дворецът Лиу има някои необичайни движения.

119
00:09:00,594 --> 00:09:03,337
Възможно ли е това да е заговорът на Лиу Палас?

120
00:09:03,337 --> 00:09:06,400
Luu Cung има вълче сърце и е хитър и хитър.

121
00:09:06,400 --> 00:09:08,560
Може би тайно крои нещо.

122
00:09:08,560 --> 00:09:11,931
Смъртта на Co Luc вероятно е само началото.

123
00:09:11,931 --> 00:09:13,600
Не можем да седим и да чакаме да умрем.

124
00:09:13,600 --> 00:09:17,074
Трябва да сте една крачка напред и да грабнете възможността.

125
00:09:17,070 --> 00:09:18,868
Какво е планирал императорът?

126
00:09:19,382 --> 00:09:21,291
Аз самият написах писмо,

127
00:09:21,291 --> 00:09:25,268
Информирайте този въпрос в страната на А Ну, вижте дали можем да успокоим ситуацията?

128
00:09:25,260 --> 00:09:27,337
Но въз основа на темперамента на Sa Dat,

129
00:09:27,337 --> 00:09:30,582
Просто ме е страх да не се възползват от престъпниците и да ги разделят отвътре.

130
00:09:31,382 --> 00:09:34,765
Освен това това се случи в императорския град Дай Со.

131
00:09:34,765 --> 00:09:36,148
Слаби сме предварително.

132
00:09:36,148 --> 00:09:39,394
Ако не внимавате, това ще предизвика скандал.

133
00:09:39,394 --> 00:09:42,560
Затова трябва да действаме внимателно.

134
00:09:42,560 --> 00:09:43,714
През последните няколко дни,

135
00:09:43,714 --> 00:09:47,302
Генералът трябваше тихо да забележи движенията на двореца Лиу.

136
00:09:47,302 --> 00:09:48,834
Богът се подчини.

137
00:09:50,182 --> 00:09:52,400
Връщаш ли се толкова рано?

138
00:09:52,400 --> 00:09:54,914
Може ли Sa Dat да има някакво движение?

139
00:09:54,914 --> 00:09:56,914
Ако не, не можеш ли да се прибереш?

140
00:09:56,914 --> 00:09:58,971
King Sa Dat е безсърдечен и безполезен,

141
00:09:58,971 --> 00:10:00,537
Следя те от няколко дни,

142
00:10:00,537 --> 00:10:02,148
не е направил нищо правилно.

143
00:10:02,148 --> 00:10:04,342
Отидете също до Nhiem Nguyet Lau, за да навиете цветя и снежна луна.

144
00:10:04,342 --> 00:10:07,851
Цяла нощ чаках отвън, уморен до смърт.

145
00:10:07,851 --> 00:10:12,068
Чух, че Don Sa Dat и Co Luc били толкова близки, че им се искало да не носят едни и същи панталони.

146
00:10:12,068 --> 00:10:15,394
Действията на Sa Dat този път бяха много необичайни, определено имаше проблем.

147
00:10:15,394 --> 00:10:17,154
Отидете при Nhiem Nguyet Phuong, за да проучите.

148
00:10:17,154 --> 00:10:19,005
Как да разследваме?

149
00:10:19,005 --> 00:10:22,411
Шефът на Nhiem Nguyet Phuong Co Van Xuyen е мой стар познат.

150
00:10:22,411 --> 00:10:25,817
Аз съм така...сложи си малко грим и можеш да срещнеш някого.

151
00:10:26,891 --> 00:10:28,960
Искаш да се преструвам на момиче, за да прибера гости.

152
00:10:28,960 --> 00:10:30,777
Внимавай, родителите ти ще скочат от земята и ще те погребат.

153
00:10:30,777 --> 00:10:35,131
Как може да се каже, че приемаш гости на такова елегантно място?

154
00:10:35,131 --> 00:10:38,914
Най-много да изпея една песен.

155
00:10:40,137 --> 00:10:42,560
Добре казано, защо не отидеш сам?

156
00:10:42,560 --> 00:10:45,028
Ако не искаш да ходиш, няма проблем.

157
00:10:45,028 --> 00:10:47,954
Първоначално исках да ти дам Jade Chi Bang Thiem като награда.

158
00:10:48,925 --> 00:10:52,708
Ngoc Chi Bang Thiem? Имате предвид Blood Cable Jade Chi Ice Thiem в Tay Lan?

159
00:10:52,708 --> 00:10:55,954
Според легендата човек може да абсорбира стотици отрови, без да умре, вярно ли е?

160
00:10:55,954 --> 00:10:58,365
Не знам, просто го получих неотдавна.

161
00:10:58,365 --> 00:11:00,617
Все още не сте го пробвали, искате ли го?

162
00:11:00,617 --> 00:11:01,954
Разбира се, че искам.

163
00:11:03,782 --> 00:11:07,085
Тогава неохотно ще ти помогна още веднъж.

164
00:11:16,720 --> 00:11:18,640
Boss Co.

165
00:11:18,640 --> 00:11:21,634
Sa Dat King, това е новата дама на нашия Nhiem Nguyet Lau.
[Ко Ван Сюен]

166
00:11:21,634 --> 00:11:23,440
Все още се възхищавам на великото му име.

167
00:11:23,440 --> 00:11:26,480
Знаейки, че той идва в Имперския град, трябваше да дойда и да го приема, независимо от всичко.

168
00:11:26,480 --> 00:11:30,422
Това беше и нейното желание, да избягва сълзите всяка вечер.

169
00:11:33,291 --> 00:11:35,188
не е лошо!

170
00:11:37,051 --> 00:11:39,497
Тиу Нгует, сервирай добре.

171
00:11:43,302 --> 00:11:46,000
Не очаквах да позволя на по-малкия си брат да направи това.

172
00:11:46,000 --> 00:11:47,405
За щастие Дао Ни има добър характер.

173
00:11:47,405 --> 00:11:51,257
Промяната с някой друг определено би изгонила брат като теб през вратата.

174
00:11:51,257 --> 00:11:52,708
Темпераментът му е добър.

175
00:11:52,708 --> 00:11:55,005
Забравихте ли езерото Нгу Док в югозападната част на кралския дворец?

176
00:11:55,005 --> 00:11:58,354
Не знам на колко хора е навредило това езеро Дао Ни.

177
00:11:59,497 --> 00:12:02,925
Хората от Югозападния кралски дворец дори не можаха да погледнат лицето му и да уловят образа му.

178
00:12:02,937 --> 00:12:05,771
Хей, защо искаш да следваш Sa Dat?

179
00:12:05,771 --> 00:12:09,348
Често ли идвате в Nhiem Nguyet Lau от Liu Palace?

180
00:12:09,348 --> 00:12:12,148
Младият учител Луу Фу Дук често идваше.

181
00:12:15,040 --> 00:12:17,737
Хайде, красавице, целуни ме.

182
00:12:17,737 --> 00:12:18,765
недей

183
00:12:26,765 --> 00:12:28,160
Всякакви.

184
00:12:28,400 --> 00:12:31,245
King Sa Dat, изпийте чаша с Tieu Hong.

185
00:12:32,525 --> 00:12:33,554
окей

186
00:12:35,920 --> 00:12:37,211
как?

187
00:12:37,897 --> 00:12:40,080
Той иска да се ожени за мен и да му стана наложница.

188
00:12:40,080 --> 00:12:43,142
Малкият принц наистина е мъж и жена, които ядат.

189
00:12:43,142 --> 00:12:46,880
Родителите под златния поток определено биха плакали от радост.

190
00:12:50,022 --> 00:12:53,177
Какво друго има? Видяхте ли някой друг да идва да го търси?

191
00:12:53,177 --> 00:12:57,097
Не, просто той се напи и полудя.

192
00:12:57,097 --> 00:12:59,097
Изгони мен и Tieu Hong.

193
00:12:59,097 --> 00:13:00,697
Изгасвам?

194
00:13:05,360 --> 00:13:07,874
О, току що бях тук.

195
00:13:07,874 --> 00:13:08,971
Как би могло да бъде открито?

196
00:13:08,971 --> 00:13:10,731
Братко, виж.

197
00:13:16,788 --> 00:13:18,388
Бира.

198
00:13:22,182 --> 00:13:25,165
Той се осмели да прокопае тунел в моето отделение Nhiem Nguyet.

199
00:13:25,165 --> 00:13:27,771
Този тунел се строи от много дни.

200
00:13:27,771 --> 00:13:29,600
Със сигурност не Sa Dat го направи.

201
00:13:30,411 --> 00:13:32,720
Брат Ван Сюен, Дао Ни и аз преследвахме Са Дат.

202
00:13:32,720 --> 00:13:35,017
Моля, погрижете се за това сами.

203
00:13:39,108 --> 00:13:40,891
Този тунел не е дълъг.

204
00:13:40,891 --> 00:13:42,697
Шшт, слушай,

205
00:13:43,794 --> 00:13:46,034
Някой говори ли със Са Дат?

206
00:13:46,628 --> 00:13:48,525
Вашата мисия е изпълнена.

207
00:13:48,525 --> 00:13:50,811
Незабавно напуснете кралската цитадела.

208
00:13:50,811 --> 00:13:52,891
Да, млади майстор Лиу.

209
00:13:55,508 --> 00:13:57,074
Това е Luu Phu Duc.

210
00:13:57,074 --> 00:13:58,925
Неочаквано Ко Люк не умря.

211
00:13:58,925 --> 00:14:01,165
Този, който умира, е дяволът, който умира вместо него.

212
00:14:01,165 --> 00:14:05,257
Изглежда, че Sa Dat е просто марионетка на двореца Liu.

213
00:14:05,257 --> 00:14:08,925
Истинският владетел на A Nu вероятно е Liu Gong.

214
00:14:08,925 --> 00:14:12,171
Ваше Величество, страхувам се, че ще си навлечете проблеми.